Beschreibung des Vorschlags
Erweiterung der Stadtbahn Dortmund nach Waltrop. Die U41 soll von Brambauer nach Waltrop verlängert werden.
Zunächst wird der Verkehrshof in Brambauer zur Kreuzung Königsheide/Brechtener Straße verlegt. Dann folgt die U41 der Waltroper Straße bis rüber nach Waltrop. Waltrop wäre zwar schon an der Sydowstraße erreicht, jedoch möchte ich schon, dass der U41-Endpunkt die Zentralhalstestelle „Waltrop, Am Moselbach“ ist.
Durch die Stadtbahnverlängerung wird das Walddorf (das bedeutet Waltrop ins hochdeutsche übersetzt) besser an das Oberzentrum Dortmund angebunden.

Wenn die Reaktivierung des Personenverkehrs auf der der Hamm Osterfelder Bahn in diesem Abschnitt vom Tisch sein sollte und man die U41 als Alternative hierzu sieht kann man auf die Anbindung des Bahnhofs verzichten.
Weniger schön finde ich, dass deine Trasse durch relativ enge Straßen, Gärten und Häuser geht, das wird die Akzeptanz in der Bevölkerung ziemlich nach unten ziehen, als wenn man stattdessen die Dortmunder Straße und die Berliner Straße nehmen würde.